近日，平江县法院坚持调执结合，从当事人申请立案执行到案件成功执结，前后仅用7天时间就调处了一起由交通事故引起的拖欠赔偿款案。拖欠赔偿款5个月并无意履行的被告钟某在平江法院的主持调解下，与原告签订了和解协议，并当场兑付了协议款项。

　　2010年7月1日，被告钟某驾驶的小客车与凌某驾驶并搭载其妻贺某的摩托车相撞，造成凌某夫妇二人受伤，两车受损及路外部分居民财产受损的交通事故。经交警大队认定，钟某、凌某双方分别负此事故的同等责任。凌某夫妇受伤后被送院治疗，经司法鉴定均构成十级伤残。后凌某夫妇两人分别向法院起诉，要求判令被告钟某及保险公司承担赔偿责任。该案经平江县法院合并审理后，于2011年3月依法判决被告钟某在核减已付的费用后，还须赔偿原告凌某5000余元，赔偿原告贺某1000余元。

　　判决下达后，原告凌某夫妇多次上门向被告索要赔偿款无果，于2011年8月底向平江县法院申请强制执行。平江法院当即立案并下发了执行通知书。7天后，原、被告双方来到了平江县法院执行局办公室。由于此案中原告凌某亦负有同等责任，故钟某对余下的赔偿款项存在抵触情绪，欲反诉原告凌某承担其在交通事故中产生的部分损失。法官在了解被告钟某的意图后，认为双方继续打官司必然会激化更大的矛盾，对双方家庭的生产生活都会造成不良影响，遂从减轻双方诉累、促进社会和谐的角度，建议双方和解。法官耐心释法明理，主动斡旋调解，原、被告双方最终达成和解协议，由被告钟某一次性赔偿原告凌某夫妇共2500元，钟某放弃对凌某的诉权。至此，该案圆满执结。

　　平江法院在执行工作中坚持执行效率与社会效果并重，在保证执行高效的同时注重调执结合，促进双方当事人在执行过程中达成和解，及时化解矛盾。既及时、有效地维护了当事人的合法权益，又有力地促进了社会和谐，最大限度地减少了社会对抗面，执行工作深受群众好评。