才发寄语诗 又指纸与笔
再写诗几句 供汝细沉吟
龙年正月一 千里亦拜年
往事历历目 浮想又连篇
吾女奋斗史 终有好今天
虽说编译局 袋中“兵”浅浅
但能得此位 女中才贤贤
人生莫苛求 知足乐无边
国家培养汝 人民服务先
不求官位显 但求事业前
牛津时可贵 耕耘有新田
单凭英语通 饭碗乡金边
新旧必交臂 何处不让贤
待到汝归来 花开竞争艳
倾谈几多语 步履意志坚
祝汝一切好 祝汝归凯旋
—写于2012年农历正月初一
