“如果假释被批准，你出去以后准备怎么谋生？”在岳阳监狱里，人民陪审员李志强向服刑人员谢某进行提问。“我会修摩托车。出去以后可以开个修理店养家糊口。”谢某认真地回答。

　　9月17日，岳阳中院在岳阳监狱对563名拟减刑假释人员进行公开听证。三个合议庭同时开庭，3名人民陪审员参与听证，2名人民监督员对听证过程进行全程监督。这是该院继2010年人民陪审员参与减刑假释案件听证以来，首次邀请人民监督员对减刑假释案件听证进行监督。

　　“两员”共同参与、共同监督，减刑假释案的每一个环节都在阳光下操作。

　　刑罚执行机关当庭宣读减刑建议书，对拟减刑假释人员表现综合评价；拟减刑假释人员陈述改造情况；检察员发表出庭意见；合议庭及人民陪审员对其提问并进行法制教育；同监人员对其表现情况进行评价；近600名服刑人员整齐列座旁听。整场听证会时间紧凑，井然有序。

　　对拟减刑假释人员使用“请”等敬语；陈述席上摆放矿泉水。听证会于细节处体现人性化。

　　 “听证过程很直观，也很透明。”人民监督员姚华穿梭在三个听证会场给予客观评价，并提出意见：“不少服刑人员陈述时声音太小。希望以后能够在陈述席安置一个扩音器，让坐在后排的人能够听清楚他们的讲话。”

　　“两员”参与听证，充分尊重人民群众的知情权、参与权、表达权、监督权，对人民法院增加执法透明度，规范执法行为有着重要的促进和推动作用。以社会民众为视角，“两员”参与听证常态化，充分发挥人民群众“裁判员”、“教导员”、“宣传员”的作用，将使减刑假释工作的程序规范、实体公正迈出更加坚实的一步。