“Chinese judges，you are my trysted friends。”（中国法官，是我们值得信赖的朋友。）12月16日上午，迈克将调解款交给承办法官夏磊。“You are welcome。It is my duty and responsibility to  do it。 Wish you a happy stay in China.”（不客气，这是我的工作职责。希望你在中国生活愉快。）

　　至此，一起涉外民事纠纷成功调解。此案赢得了中外当事人的高度赞誉。

　　迈克是非洲某国人。2006年底，他来到湖南岳阳寻找商机。

　　2007年1月，他与谢某签订了一份计算机配件、电器产品销售合作经营合同，谢某负责购货，迈克负责销往国外。后因双方发生分歧，停止合作。截至2013年初，迈克仍欠谢某货款6万元。

　　2013年5月，迈克因这起纠纷案被告上了法庭。虽然在岳阳生活了几年时间，但是迈克的中文一直说得不好。庭审当天，当书记员吴超用流利的英文与他对话时，迈克的眼中充满了惊喜。

　　之后，法官多次前往迈克的商铺了解情况，并向迈克宣传、解释中国的法律。在得知迈克目前的经营存在困难时，法官找到岳阳市外商协会的工作人员，帮助迈克的妻子找到一份外教工作。渐渐地，迈克感受到了中国法官的真诚与关爱，最终与谢某达成了调解协议。

　　“在处理涉外民商事案件时，我们坚持能调则调的原则。”民三庭庭长石峰介绍道，“用调解的方式妥善处理涉外纠纷矛盾，不仅能够提高中外投资者的信心，也能为当地经济发展营造和谐健康的环境。”