2014年伊始，迎着新年的第一缕晨光，岳阳中院八楼的走廊上又开始回荡起民三庭干警们铿锵前行的脚步声。

　　2013年，民三庭的人均结案数在全院排名第一，是丰收之年。全体干警在院党组的正确领导下，上下一心、求真务实，贯彻落实“两会”精神，竭尽所能平息案件纠纷，缓解矛盾，促进社会和谐稳定。

　　2014年更是希望之年、奋斗之年。正所谓“一年之计在于春”，春节临近，经过一年繁忙的工作，本应可以稍微放松一下，但民三庭干警早已以饱满的热忱，崭新的面貌投入到了工作当中。元月份，通过不懈努力，民三庭实现了首月开门红，共结案48件，为新的一年种下了希冀的种子。在新的一年里，民三庭定会众志成城、一往无前，收获一个灿烂的金秋。