2013年7月25日，平江县法院开庭审理了叶某和袁某的离婚纠纷一案，经调解叶某与袁某脱离夫妻关系，袁某向叶某退还了部分彩礼。

　　叶某自成年后常年在国外务工，2013年正月回过，经人介绍认识了袁某。不久，叶某再度赴外务工，两人通过网络和电话进行联系之后确立了恋爱关系。同年8月8日，原告回国与被告订婚，并于次日办理了结婚登记，期间，叶某给付了袁某金器、笔记本、现金3万元的彩礼。由于叶某回国时间短暂，要求与袁某尽快结婚以便办理签证与其一同外出务工生活，但袁某母亲坚决要按乡俗确定良辰吉日，且要求两人在举办结婚酒宴后再外出，双方家庭因此发生争执，双方也因此发生矛盾。后由于原告一直在国外，双方交流不畅导致关系越来越恶劣。今年7月，叶某回国起诉要求离婚，并要求对方退还全部彩礼。袁某认为是由于叶某长期在外导致双方无法交流感情，她同意离婚，但绝不退还彩礼，还要求叶某赔偿自己的精神损失。

　　在庭审过程中，法官耐心与双方沟通，跟他们讲法律，谈情理。渐渐地，两人对立情绪也逐步缓和，经过一上午的沟通交谈，叶某和袁某终于达成协议解除了不到一年的短暂婚姻。