在许多民商事案件中，当事人往往为了争一口气，动辄申请鉴定，殊不知，一些鉴定让当事人付出了高昂的费用，最终的结果是双方都“受伤”，但只要法官耐心释明，真心调解，就会达成双赢。近日，华容县法院处理了一起因一个字引起的鉴定调解案件，效果良好。

　 2016年5月，肖某诉吴某、吴某某民间借贷纠纷一案，案子标的10万，约定月息2分，案中吴某是吴某某的亲叔叔，吴某在案子中是担保人。在审理过程中，吴某某认为借条原件中，担保栏的一段话“吴某某自愿归还利息还带本”中第二个“还”字的偏旁“之”是添加的，原话的意思是“吴某某自愿归还利息不带本”，故申请字迹鉴定。

　 在审理中，吴某两人均对借款事实没有争议，都表示有还款的愿望，只是目前手里不宽裕，要求延期还款；经了解，此鉴定由于添加笔画少，而且不排除为担保日时就添加了，所以鉴定有明确意见的几率很小，同时鉴定成本较高，至少一万元以上。为此，法官在选鉴定机构听证会上提出：此鉴定成本比较大，尚不一定能鉴定出来，即使能鉴定出是添加的，也只是解除了吴某某的担保本金的责任，双方对借款事实没有争议，钱迟早是要还的，建议两被告协商一下，把鉴定费拿出来还账。也希望原告把利息降一点，把还款时间放长一点，分批还款。双方均表示同意。最终，由法庭组织双方达成调解协议：10万本金，分四年还清，利息降至年利率6%，还本时付息，吴某某所交鉴定费一万元作第一批还款直接给原告，继续承担连带保证责任，一起因一个字引起的高额费用鉴定不但得到了有效处理，而且也促使双方达成了调解，当事人对此圆满结局均表示满意。