日前，平江县法院成功调解了一起外甥与舅父之间的“离奇”借贷纠纷。

　　2018年1月，陈某做生意时缺少资金周转，但因征信不良未能在银行申请到贷款。后舅父李某同意以其名义向银行申请贷款，借款合同签订后，银行向李某的银行账户内发放了贷款20万元。李某便将存有20万元的银行卡交付了陈某。在办理贷款业务同时，陈某出资购买了人保寿险贷款借款人意外伤害保险，该保单载明：“投保人：李某；被保险人：李某；保险金额为200000元；第一顺序收益人为贷款发放金融机构，第二顺序受益人为被保险人身故时生存的配偶、父母、子女。”2018年8月，李某意外身故。通过人保寿险贷款借款人人身意外伤害保险理赔，李某名下的银行20万元贷款本金得到清偿。李某的家人认为，李某向银行贷款20万元转借给了陈某，陈某应该偿还该借款。而陈某认为他介绍舅父去贷款，贷款的利息也是他直接向银行支付的，其是实际借款人，双方不存在民间借贷，从而拒绝偿还借款，只愿意给付一定补偿。双方因此产生矛盾纠纷。2018年10月，李某的家人向法院起诉要求陈某偿还借款20万元。

　　法院经审理后认为，虽然死者李某实际上为陈某借款，但与银行签订金融借款合同相对人为李某，贷款也是汇入李某账户，且李某得到贷款后将存折交付给了陈某，故转借行为成立。但承办法官考虑到，陈某为李某购买了借款人意外保险，确实使李某家属获得了利益，且双方又是至亲，如果一判了之将不能定纷止争，反而会激化双方的矛盾。因此承办法官多次组织调解，对双方动之以情，晓之以理，最终陈某愿意偿还120000元，并放弃已支付的银行利息，李某家属表示同意，双方达成协商，最终握手言和。