“站着放钱，跪着收钱”，这是大多数民间资金借贷的无奈现实。最近，平江县人民法院调解了一起民间借贷纠纷。彭某债款难收，何某债款难还，法院速调解难。

2019年8月中旬，何某以资金周转困难为由向彭某借款现金人民币20万元。由于双方是多年好友，彭某便借给了何某，同时何某出具了借条，并约定了每月百分之一的利息。但债务到期，何某迟迟没有归还，多次讨要无果，彭某无奈诉至法院。

此案开庭过程中，何某言及彭某借给他的20万元现金，拍照只是形式没有实际给付。同时，双方的经济往来并不是通过现金给付的形式而是通过微信转账的形式，彭某的借款也不属于正当的借款，是在赌博中产生的。何某举证说已通过微信转账还款一部分。而彭某却说何某提供的微信转账记录是对之前的债务进行偿还，并不是对这20万元的偿还。同时该债务不是在赌博中产生，双方僵持不下。

法官根据双方的陈述和提交的证据，了解了双方的困难之处，便召集当事人进行调解。在承办法官的耐心调解下，何某对不能及时偿还彭某借款表示歉意，彭某也看在双方是多年好友的份上，双方对过往账目进行清算后，在法院的主持下达成调解协议，最终还款14万元，将债款分6期进行偿还。在调解书下达后不久，何某按协议约定偿还了第一期债款。

法官寄语：“借钱还钱天经地义，事出有因情有可原”，借贷人和放贷人一定要做到有事好商量，不要因为一时的矛盾伤了多年和气。