养父母收养小孩后，因感情不和常年分居，期间数次诉请法院要求离婚，亲生母亲担心这样的家庭环境对小孩的成长不利，便诉至法院，要求归还小孩。近日，平江县人民法院公开开庭审理了该起收养纠纷案。

2015年，李某在浙江生下女儿后，因未婚且无经济能力抚养孩子，遂将孩子送养给没有生育能力的刘某夫妇抚养，双方签订了《收养协议》。刘某夫妇将孩子带回湖南共同抚养，后双方常因家庭琐事发生争吵，近两年来，夫妻俩矛盾升级常年分居，刘某甚至两次诉至法院要求离婚，小孩则一直跟随刘某母亲生活。李某虽然将孩子送养，但每年都会去看望小孩。近年来，在刘某夫妇长期分居的情况下，李某明显感觉孩子的性格变得比从前胆小内向，不爱与人交流，便越来越担心这样的家庭状况会影响小孩的身心健康成长，遂以刘某夫妇未到民政部门办理收养手续为由诉至法院，要求其返还小孩，由李某抚养。

庭审中，法官对双方的工作生活现状进行了解，李某现在有稳定的收入，且有条件抚养小孩，刘某夫妇均表示两人感情已经彻底破裂，无法继续共同生活，对小孩的抚养问题，双方意见始终不统一，但表示如果李某坚决要抚养小孩，必须补偿他们已经支付的抚养费。经法官悉心调解，双方达成协议，由李某一次性补偿刘某夫妇为抚养小孩所付出的生活学习费用共计10万元，刘某夫妇将小孩归还给李某抚养，并协助其办理户口迁移手续。