2021年1月1日，《民法典》及配套司法解释《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》正式实施。近日，平江县人民法院适用《民法典》审理终结一起民间借贷纠纷案件。

2018年8月24日，彭某以资金周转为由向钟某借款10000元，借款合同约定：借款期限1个月，按月利率2%的标准计算利息。事后，彭某按约支付利息至2018年10月23日，此后便再未偿还借款本金及利息。经催讨无果，钟某向法院提起诉讼。

法院审理认为，彭某向钟某借款并出具借条，双方形成了合法的借贷关系，彭某逾期未归还借款本息，构成违约。因此，钟某要求彭某偿还本息的诉讼请求应予支持。同时，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条，对2020年8月20日至借款清偿完毕之日止的利息依法调整为按年利率15.4%的标准计算。

法官说法：《民法典》第六百八十条规定：“禁止高利放贷，借款利率不得违反国家有关规定”。同时，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》明确：2020年8月20日后受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前的，自合同成立日到2020年8月19日的利息部分按原“二线三区”标准计算，即利率最高为24%；自2020年8月20日到借款返还之日的利息，则适用起诉时四倍一年期贷款市场报价利率标准计算，即现利率保护标准15.4%。借贷合同成立于2020年8月20日之后的，利息整体按照合同成立时四倍一年期贷款市场报价利率标准计算。